Skip to main content Skip to page footer

Jena'daki en önemli irtibat noktaları

Jena'dan Kurumlar

Yetkililer

BaMF (Federal Göç ve Mülteciler Dairesi)

Web sitesi www.bamf.de
Posta service@bamf.bund.de
Adres Frankenstraße 210, 90461 Nürnberg
Telefon 0049 3641 49-2635
Açıklama

Otorite,
Göç ve Entegrasyon Yetkinlik Merkezi,
Citizens' Service -> Göçmenlik Yasası hakkında tavsiyeler,
İltica prosedürleri hakkında bilgi,
Danışma merkezleri ve dil ve katılım teklifleri hakkında bilgi

 

Yabancılar Kayıt Ofisi (Vatandaşlık Servisi)

Web sitesi https://service.jena.de/
Posta auslaenderbehoerde@jena.de
Adres Löbdergraben 12, 07743 Jena
Telefon 03641 493748
Açıklama Yabancılar Dairesi, oturma izni,

 

Gençlik Dairesi, Sosyal Yardım Dairesi, Sağlık Dairesi - Dezernat 4, Rathaus Jena

Web sitesi rathaus.jena.de/de/dezernat-4
Açıklama fd-soziales@jena.de
Adres Lutherplatz 3 (Dachgeschoss), 07743 Jena
Telefon 0049 3641 49-4601
Açıklama Çocuk ve gençlik refahı, genç yetişkinler için yardım
İltica ve sosyal hizmetler
Halk Sağlığı Ofisi

 


Göç ve Entegrasyon Ofisi

Web sitesi rathaus.jena.de/de/dezernat-1 rathaus.jena.de/de/politische-gremien
Posta neu@jena.de
Adres Saalbahnhofstraße 9, 07743 Jena
Telefon 0049 3641 49-2635
Açıklama (Şehir - Politika) Bölüm 1 Jena Belediyesinde Göç ve Entegrasyon Ofisi = Göçmen kökenli olan ve olmayan insanların bir arada yaşamasını teşvik etmek için temas noktası = Danışmanlık, destek ve ayrımcılıkla mücadele ofisi + Şehir, göçmenleri siyasi olarak savunan çeşitli komite faaliyetleri sunmaktadır

 

Mesleki rehberlik/ İşgücü piyasasına erişim

IQ Ağı

Web sitesi https://www.iq-thueringen.de/
Posta info@jena.bwtw.de
Adres Steinweg 24, 07743 Jena
Telefon 03641 637590
Açıklama Yabancı yeterliliklerin tanınması

 

Thüringen Ekonomisi Eğitim Kurumu e.V. - BWTW

Web sitesi

https://www.bwtw.de/netzwerk/projekte

https://www.bwtw.de/kausa/jugendliche 
Posta info@jena.bwtw.de
Adres Steinweg 24, 07743 Jena
Telefon 03641 637590
Açıklama

İşgücü piyasasına entegrasyon, dil kursları, başvuru koçluğu, mesleki entegrasyon, ileri eğitim, siyasi eğitim

"Kausa" Projesi: meslek seçimi, eğitim yeri bulma, staj, başvuru belgeleri konularında destek

 

AWO – Jena Göç ve Entegrasyon Uzmanlık Servisi

Web sitesi https://www.awo-mittewest-thueringen.de/fachdienst-fuer-migration-und-integration.html 
Posta fdmi@awo-mittewest-thueringen.de 
Adres Kastanienstraße 11, 07747 Jena
Telefon Team Jugend 0170 650 4732
Team Erwachsene 0170 582 6254
Açıklama Gençlik Göç Hizmeti (12-26 yaş arası);
Yetişkin göçmenler (27 yaş ve üstü) için göç danışmanlığı,
Göçmenlik geçmişi olan kişiler için ayakta tedavi;
Mülteci danışmanlığı - iltica prosedürü ve ikamet hakkı, sosyal yardımlar

 

İş Bulma Kurumu - Mesleki Rehberlik

  https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/jena/berufsberatung (Jugendliche)

https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/jena/bbie (Erwachsene)
  Jena.Berufsberatung@arbeitsagentur.de (Jugendliche)

Thueringen.Berufsberatung-Erwachsene@arbeitsagentur.de (Erwachsene)
  Stadtrodaer Straße 1
  03641 37 99 99 (gençler)

0361 30 22222 (Yetişkinler)
 

Genç insanlar: Tüm eğitim ve çalışma kurslarında yerleştirme ve danışmanlık. 

Yetişkinler: Teklif şu kişilere yöneliktir:

mesleki geleceklerini güvence altına almak isteyen, mesleki olarak kendilerini yeniden yönlendirmek veya daha fazla geliştirmek isteyen, bir yeterlilik veya ileri eğitim hedefleyen kişiler,

İşe dönmeyi planlayan, işgücü piyasası hakkında tavsiye almak isteyen, ileri eğitim için mali destek seçenekleri hakkında soruları olan ve halihazırda çalışan veya çalışmış olan kişiler.

 

Tercümanlar/tercüme büroları

Tavsiyeler

Çeviri hizmeti Hoffmann

Web sitesi https://www.uebersetzungsdienst-hoffmann.de
Posta uedienst@aol.de
Adres Brückenstraße 16, 07743 Jena
Telefon 036622 82466
Açıklama tüm diller

 

World Contact Çeviri bürosu GmbH

Web sitesi https://www.world-contact.de/de/ 
Posta info@world-contact.de
Adres Gagarinstr. 15, 07545 Gera
Telefon 0365 2900774
Açıklama tüm diller

 

Cengiz & Umbreit Yorumlama GbR

Web sitesi www.dolmetschervermittlung-thueringen.de
Posta post@dolmetschervermittlung-thueringen.de
Adres Über den Krautländern 21b 99098 Erfurt/Urbich
Telefon 0361 5401848
Açıklama tüm diller

ungeprüft

Connect Ses hizmetleri Wioletta Wasik-Kühn

Web sitesi www.connect-sprachdienste.de
Adres Merseburgerstr. 25a/ 07743 Jena
Telefon 03641 230802
Açıklama Lehçe, İngilizce

 

Beatrix Manthey

Web sitesi bm-translations.de
Adres Felsenstr. 14/ 07751 Jena
Telefon +49 1705246464
Açıklama Fransızca, İngilizce, Arapça, İspanyolca, İtalyanca

Psikososyal danışmanlık

Genel bakış: Jena ve çevresindeki psikoterapi tesisleri

 

Kadın Merkezi TOWANDA Jena e.V.

Web sitesi www.frauenzentrum-jena.de
Posta koordination@towanda-jena.de
Adres Schillerstrasse 5 / 07743 Jena
Telefon  03641 44 39 68
Açıklama Danışmanlık (kadın partisi psikososyal danışmanlığı, kadınlar için sosyal danışmanlık, salutojenik [yeniden yönlendirme/geliştirme] yaşam danışmanlığı); dans terapisi; bütünsel danışmanlık ve tedavi.

 

AWO Göç ve Entegrasyon Uzmanlık Servisi Jena

Web sitesi www.awo-mittewest-thueringen.de/fachdienst-fuer-migration-und-integration.html
Posta fdmi@awo-mittewest-thueringen.de
Adres Kastanienstraße 11 / 07747 Jena
Telefon 03641 8741 100 (Festnetz)
0170 582 6254 (Team Erwachsene)
0170 650 4732 (Team Jugend)
Açıklama Gençlik Göç Hizmeti
Yetişkin göçmenler için göç danışmanlığı
Göçmenlik geçmişi olan kişiler için ayakta tedavi desteği;
Mülteci danışmanlığı
Terapistlere ve diğer danışma merkezlerine yönlendirme

 

REFUGIO Jena

Web sitesi https://neu.refugio-thueringen.de/kontakt/kontakt-jena/
Posta anmeldung@refugio-thueringen.de
Adres Lassallestrasse 8/ 07743 Jena
Telefon +493641226281
Açıklama Özellikle travma geçirmiş mülteciler için sosyal danışmanlık (işkence, savaş, cinsel şiddet, insan kaçakçılığı)

 

BafF - Mülteciler ve işkence mağdurları için ülke çapında psikososyal merkezler çalışma grubu

Web sitesi www.baff-zentren.org
Posta info@baff-zentren.org
Adres Paulsenstr. 55-56 / 12163 Berlin
Telefon 030-31 01 24 63 37
Açıklama Psikososyal tedavi merkezleri, mültecilerin tıbbi, psikoterapötik ve psikososyal bakımına yönelik girişimler ve tesisler; üye merkezler hakkında bilgi -> psikososyal destek hizmetleri bulma)

Hukuki danışmanlık - Hukuk firmaları

Avukat Uwe Karl Wilhelm Baas

Web sitesi www.weikopf.de
Posta kanzlei@weikopf.de
Adres Thomas-Mann-Str. 13/ 07743 Jena
Telefon 3641 46910
Açıklama Hukuki danışmanlık (iş ve sosyal hukuk)

 

Avukat Corinna Unger

Web sitesi www.ra-unger.de
Posta unger@ra-unger.de
Adres Sophienstr. 15/ 07743 Jena
Telefon 03641 3760970
Açıklama Hukuki danışmanlık (sosyal hukuk)

 

Avukat Dr. Katrin Seime

Web sitesi www.ra-seime.de
Posta puttkamer@ra-seime.de
Adres Humboldtstr.18 /07743 Jena
Telefon 03641 5280345
Açıklama Hukuki danışmanlık (iş hukuku, sosyal hukuk, vb.)

 

Avukat Thomas Stamm

Web sitesi www.anwalt-jena.info
Adres Johannisstr. 12/ 07743 Jena
Telefon 03641 826743
Açıklama Hukuki danışmanlık (sosyal hukuk)

 

Avukat Manuela Gabriele Voigt

Posta ra.m.voigt@web.de
Adres Steinweg 1/2 /07743 Jena
Telefon 03641 3551017
Açıklama Hukuki danışmanlık (iltica hukuku, yabancılar hukuku, bakım hukuku, ağır engelli hukuku, sosyal hukuk, sosyal sigorta hukuku)

Hukuki danışmanlık - Hukuk firmaları

Tavsiyeler

 

RA Dr. Christian Scheibenhof

Nordstraße 1
99089 Erfurt

+49 361 653 613 66

https://scheibenhof.eu/ 

mail@scheibenhof.eu  

  • Göç hukuku (örneğin ikamet hakkı, AB serbest dolaşım hukuku, vize hukuku, oturma hakkı, vatandaşlık hukuku, göç hukukuna özgü sosyal hukuk, göç hukukuna özgü ceza hukuku)
  • Sosyal hukuk (örneğin sığınmacı yardımları, Hartz IV)
  • İdare hukuku (örneğin, eğitime kabul, sınavsız geçiş)

 

RA Michael Hiemann - Mirjam Kruppa

Hauptstr. 13
99310 Arnstadt – OT Rudisleben

+49 3628 61 95 0

kanzlei.hiemann@t-online.de 

https://www.anwaltsregister.de/Rechtsanwalt_Michael_Hiemann.av2069801.html 

 

  • Göç hukuku, sosyal hukuk, iş hukuku, kira hukuku, idare hukuku

 

RA Stecher und Lange

Laasener Str. 3
07545 Gera

+49 365 8321185

https://branchenbuch.meinestadt.de/gera/company/1550408 http://www.ra-hiemann.de/ 

 

  • İş hukuku, kira hukuku, aile hukuku, sözleşme hukuku, trafik hukuku

Danışmanlık/toplantı/eğitim ve boş zaman etkinlikleri

Thadine – Thüringer Antidiskriminierungsnetzwerk
Thüringen Ayrımcılığa Karşı Danışma Merkezi

Web sitesi www.thadine.de/inhalte-positionen/empowermensch
Posta info@thadine.de
Adres c/o Vielfalt Leben – QueerWeg / Löbdergraben 25a / 07743 Jena
Telefon 01525 6500716
Açıklama Ayrımcılık için bağımsız danışma merkezi
Thüringen'de ayrımcılığın* yaşandığı ve ilgili kişi/kişilerin destek istediği durumlarda danışma merkezine başvurulabilir

 

Ezra – Thüringen'de sağcı, ırkçı ve antisemit şiddet mağdurları için danışmanlık

Web sitesi ezra.de/beratungsangebot/
Posta info@ezra.de
Adres Juri-Gagarin-Ring 96/98, 99084 Erfurt
Telefon 0361 21865133
Açıklama

Grup düşmanlığı nedeniyle saldırıya uğrayan kişiler için danışmanlık, destek ve yardım - yani failler onları reddettikleri bir grup insanla ilişkilendirdikleri için.

Mağdur yakınları ve tanıklar için de teklif

 

Kadın Merkezi - TOWANDA Jena e.V.

Web sitesi https://www.frauenzentrum-jena.de/
Posta koordination@towanda-jena.de
Adres Schillerstrasse 5 07743 Jena
Telefon +49 3641443968
Açıklama Danışmanlık (kadınlar için partizan sosyal danışmanlık, yaşam danışmanlığı); dans terapisi; bütünsel danışmanlık ve tedavi.


Çocukların dil köprüsü Jena

Web sitesi www.kindersprachbruecke.de/angebote/angebote-fuer-jugendliche
Mail uslowa@kindersprachbruecke.de
Adresse Keßlerstraße 27 07745 Jena
Telefon 03641 554927-302
Beschreibung

Okul çocukları için boş zaman projeleri, dil ve oyun öğleden sonraları

Çocuklar, gençler ve ebeveynler için dil eğitimi

 

AWO – Fachdienst für Migration und Integration Jena

Web sitesi www.awo-mittewest-thueringen.de/fachdienst-fuer-migration-und-integration.html
Posta fdmi@awo-mittewest-thueringen.de
Adres Kastanienstraße 11, 07747 Jena
Telefon +49 3641 8741 100
Açıklama Gençlik göç hizmeti (12-26 yaş arası) ve yetişkin göçmenler için göç danışmanlığı (27 yaş ve üstü).
Göçmenlik geçmişi olan kişiler için ayakta tedavi;
Mülteci danışmanlığı - iltica prosedürü ve ikamet hakkı
Sosyal yardımlar, örneğin -Sığınmacılara Yardım Yasası
-Almanca dilinin edinilmesi ve çalışma izni
-BAMF'taki mülakat için hazırlık
-Avukatlara, terapistlere ve diğer danışma merkezlerine yönlendirme
ve göçe özgü diğer projeler

 

Iberoamerica

Web sitesi iberoamerica-jena.de/de/verein/
Adres Wagnergasse 25 | 07743 Jena
Telefon 0049 3641 666 514
Açıklama örneğin kreşler/okullar veya mesleki entegrasyon için Thüringen göçmen kuruluşları için çeşitli eğitim/ ileri eğitim projeleri

 

MIG Jena e.V.

Web sitesi http://mig-jena.de
Posta berman_14@hotmail.com
Adres Werner-Seelenbinder-Str.26 | 07747, Jena (Lobeda-West)
Telefon

Michail Bermann Vorsitzender
Tel.:+49 (0) 3641 51-85-67, Mobil: +49 (0) 179 526-22-47

Olga Fast Stellvertreterin
Tel.: +49 (0) 3641 80-17-62, Mobil: +49 (0) 176 241-224-47
Açıklama Multikulturelle Integrationsgruppe Jena derneği müzik, dans ve kültür üzerine çeşitli eğitim programları sunmaktadır.

 

Varış Sponsorluğu - Civic FoundationJena Saale-Holzland

Web sitesi www.buergerstiftung-jena.de/migranten-fluechtlinge.html
Posta info@buergerstiftung-jena.de
Adres Unterm Markt 13, Jena
Telefon 03641 6392920
Açıklama Varış sponsorlukları -> bir mülteci veya aile ile tanışmak ve şehri birlikte keşfetmek = Almanya'daki günlük hayata uyum sağlamaya yardımcı olmak, kültürel değişim, önemli kamu kurumları, yetkililer ve diğer yerler gösterilir ve Jena'daki yaşam daha tanıdık hale getirilir.

 

L. Bulgaricus Jena e.V.  (bulgarischer Verein Jena)

Web sitesi l-bulgaricus.de/lbul/
Posta l-bulgaricus@web.de
Adres Westbahnhofstr. 2A, 07745 Jena
Açıklama Bulgar Kültürünü Tanıtma Derneği

 

Afrika kökenli insanlar için temas noktası (AMAH)

Web sitesi www.ansole.org/index.php
Adres Wagnergasse 25, 07743 Jena
Telefon +49 3641 2349352
Açıklama Afrikalılar için danışmanlık
Ayrımcılık vakalarında yardım
Kültürlerarası değişim ve bilgi transferi
Göçmen ve Alman kuruluşlarıyla ağ oluşturma ve işbirliği

 

Devlet programı "Start Deutsch" am IIK Jena

Web sitesi www.iik.de/form/contact
Adres IIK Jena, Am Anger 32, 07743 Jena
Açıklama

Entegrasyon kurslarına erişimi olmayan göçmenler, zorunlu eğitime tabi olmayan 16 yaş ve üzeri kişiler ve güvenli menşe ülkelerinden gelen ve kalma ihtimalleri belirsiz olan mülteciler için. Almanca dil becerilerini geliştirmek için dil kursları.

Diğer detaylar: Detaylar: 

www.vhs-th.de/start-deutsch/

 

Yetişkin eğitim merkezi Jena

Web sitesi www.vhs-jena.de/de/800243
Posta volkshochschule@jena.de
Adres Grietgasse 17a, 07743 Jena
Telefon 03641 49 8200
Açıklama Entegrasyon kursu hakkı olmayan kişiler için "Start Deutsch" devlet programı ve göçmenler için ileri dil kursları

 

SBSZ - Devlet Meslek Yüksekokulu Merkezi Jena-Göschwitz

Web sitesi www.sbsz-jena.de/ausbildung/berufsvorbereitungsjahr/
Posta schulleiter@sbsz-jena.de
Adres Rudolstädter Straße 95, 07745 Jena
Telefon Schulleiter
Herr Frank Weingart
03641 294610
Açıklama SBSZ Jena-Göschwitz, BVJ sınıfları; göçmenler için dil ve ön hazırlık sınıflarına odaklanan BVJ-S (mesleki hazırlık yılı - dil) sınıfları imkanı sunmaktadır.
→ zorunlu okulu vasıfsız olarak bırakanlar için

Sağlık

BafF - Mülteciler ve işkence mağdurları için ülke çapında psikososyal merkezler çalışma grubu

Web sitesi www.baff-zentren.org
Posta info@baff-zentren.org
Adres Paulsenstr. 55-56/12163 Berlin
Telefon +49 (0)30-31 01 24 63
Açıklama Şemsiye kuruluş (mültecilerin tıbbi, psikoterapötik ve psikososyal bakımı için ülke çapında 37 psikososyal tedavi merkezi; üye merkezler hakkında bilgi -> psikososyal destek hizmetleri bulma)

 

REFUGIO Jena

Web sitesi https://neu.refugio-thueringen.de/kontakt/kontakt-jena/
Posta anmeldung@refugio-thueringen.de
Adres Lassallestrasse 8/ 07743 Jena
Telefon +493641226281
Açıklama Özellikle travma geçirmiş mülteciler için sosyal danışmanlık, psikoterapi, sanat, müzik ve beden terapisi

 

Medinetz

Web sitesi www.medinetz-jena.de/wordpress/
Posta Kontakt@medinetz-jena.de
Adres Westbahnhofstraße 2/ 07443 Jena
Telefon 0157 87623764
Açıklama İkamet statüsü olmayan kişiler için tıbbi bakımın düzenlenmesi

 

Dezernat 4, Rathaus Jena

Web sitesi rathaus.jena.de/de/dezernat-4
Posta fd-soziales@jena.de
Adres Lutherplatz 3 (Dachgeschoss) / 07743 Jena
Telefon 0049 3641 49-4601
Açıklama İrtibat noktaları hakkında bilgi

 

Ücretsiz hukuki danışmanlık

Migration and Participation Law Clinic (MaP)

Web sitesi https://www.eah-jena.de/map
Posta map@eah-jena.de
Adres WeltRaum, Unterm Markt 13/ 07743 Jena
Telefon 03641 - 205 298
Açıklama

Mülteciler ve göçmenler için ücretsiz, gönüllü hukuki danışmanlık, eğitime ve işgücü piyasasına erişime odaklanma, gerekirse yönlendirme.

*Normal açık ofis saatleri, Pazartesi günleri 17:00-17:00* (Nisan 2022'de başlıyor)

 

Refugee Law Clinic Jena

Web sitesi www.rlcjena.de
Posta rlc_jena@riseup.net
Adres WeltRaum, Unterm Markt 13/ 07743 Jena
Telefon 03641 6392920
Açıklama

Mülteciler ve göçmenler için ücretsiz, düşük eşikli, gönüllü hukuki danışmanlık, iltica ve ikamet hukukuna odaklanma, resmi makamlara eşlik etme imkanı.

*Normal açık ofis saatleri, Salı günleri 17:00-17:00 arası.

 

İnsan ticaretine maruz kalmış kişiler için uzman danışma merkezi-Bekom Thüringen

Web sitesi https://www.bekom-thueringen.de
Posta bekom@refugio-thueringen.de
Adres Postfach 100136, 07701 Jena
Telefon 015750452769, 015739053791, 01632301360
Açıklama Cinsel sömürü; işgücü sömürüsü; dilencilik sömürüsü; suç eylemlerinin sömürüsü

 

AWO Göç ve Entegrasyon Uzmanlık Servisi Jena

Web sitesi www.awo-mittewest-thueringen.de/fachdienst-fuer-migration-und-integration.html
Posta fdmi@awo-mittewest-thueringen.de
Adres Kastanienstraße 11 / 07747 Jena
Telefon 03641 8741 100 (Festnetz)
0170 582 6254 (Team Erwachsene)
0170 650 4732 (Team Jugend)
Açıklama Mülteci danışmanlığı (iltica prosedürü ve ikamet hukuku)
Sosyal yardımlar, örneğin Sığınmacılara Yardım Yasası,
Almanca dilinin ve çalışma izninin edinilmesi
Avukatlara yönlendirme,
Gerekirse, geri dönüş danışmanlığına yönlendirme

 

ProAsyl

Web sitesi www.proasyl.de
Posta proasyl@proasyl.de
Adres Nicht in Jena/ aber online Beratungshotline
Telefon +49 69 242314 0
Açıklama Mahkeme işlemlerine refakat Hukuki danışmanlık (iltica prosedürü/ikamet hukuku sorunları)

 

Flüchtlingsrat Thüringen e.V.

Web sitesi www.fluechtlingsrat-thr.de
Posta info@fluechtlingsrat-thr.de
Adres Schillerstraße 44 / 99096 Erfurt
Telefon 0157/ 85 08 80 97
Açıklama Konut ve sosyal hukuk konuları, iş ve eğitim

 

ProAsyl

Web sitesi www.proasyl.de
Posta proasyl@proasyl.de
Adres Nicht in Jena/ aber online Beratungshotline
Telefon +49 69 242314 0
Açıklama Mahkeme işlemlerine refakat Hukuki danışmanlık (iltica prosedürü/ikamet hukuku sorunları

 

Flüchtlingsrat Thüringen e.V.

Web sitesi www.fluechtlingsrat-thr.de
Posta info@fluechtlingsrat-thr.de
Adres Schillerstraße 44 / 99096 Erfurt
Telefon 0157/ 85 08 80 97
Açıklama Konut ve sosyal hukuk konuları, iş ve eğitim